翻译整理:王方勇V系统开发生命周期图你还在使用Visio,PowerPoint和Excel来管理系统工程文档吗?很多开发团队都发现这种做法解决不了问题。即使是很小的团队也都正面临着同样的问题,就是向已有的机械设计中添加电子设备和嵌入式软件所带来的产品复杂性的增长。对此,CAE和PLM供应商正在推出基于模型的系统工程解决方案,用来帮助对开发生命周期(如V系统)进行管理。假设某个一级代理商需要将自主巡航控制系统集成到现有的车道变换回避系统当中去。目前供应商为该系统提供两种基本架构-一种是基于雷达而另