矿井井筒施工完毕,进入二期井巷工程施工,需要对井筒提升系统进行临时改绞。结合平禹二矿回风井单侧马头门及二次临时改绞方案的设计思路,在井下安装1 t有架简易翻矸装置,耙斗机、矿车与吊桶配套使用,此次设计大大降低二次临时改绞投入成本,优化排矸系统,改善施工环境,提高出渣效率,对矿井临时改绞设计和施工具有较大的借鉴意义。