设计了一种明确考虑核系统中簇效应并精确地从头算计算核簇特征的方法。 该方法的基本组成部分是一个基础的构建，该基础结合了常规的无核壳模型波函数和各种簇通道的平移不变波函数。 给出了$ ^ {8} $ Be核的总结合能的计算结果以及簇通道的光谱因子（簇的数量）。 严格研究出乎意料的新结果是，即使在典型的簇系统（如讨论的原子核）中，基础的“非簇状”成分对总结合能的贡献也很大。