矿井断层突水是煤矿生产中的重大问题。针对田庄煤矿掘进巷道的突水问题,根据矿井水文地质条件,对断层突水机理进行了理论及数值模拟分析。分析表明:采场动压与断裂带应力集中区域相互叠加,使断层活化区和煤层底板塑性区连通,诱发导水通道的产生,奥灰水沿断层面渗流突变,造成突水。在上述分析的基础上,采取地面施工钻孔注浆进行堵水治理,取得了成功,对动压影响下断层活化突水防治具有一定的借鉴作用。