双波段/多波段融合成像技术受到普遍重视，使得双波段光学系统尤其是可见光/长波红外(VIS/LWIR)成像系统成为研究的重要方向之一。在分析反射式、折反式和折射式双波段成像系统的结构形式以及常用的折射共窗口系统的组成和特点的基础上，针对双波段系统在应用中的欠缺，设计了一款可用于手持式设备的VIS/LWIR共窗口折射望远系统，系统的主要技术指标为：0.6~0.8 μm (VIS)，8~12 μm (LWIR)，VIS=47 mm，IR=58 mm，2ω=9.8°，FVIS=2，FIR=1.3。设计结