羊场湾煤矿12采区边界回风巷围岩环境复杂,掘进断面为19.2m2,为大断面巷道。掘进过程中揭露F201断层,断层落差大于25m,严重影响巷道顺利贯通。针对断层落差大、涌水量大、断层面岩石松软破碎的特点,通过对巷道顶板隔水层安全水压计算、施工安全保障措施系统研究,制定"导水—超前支护—注胶加固—永久支护"全断面一次施工工艺,实践证明该工艺技术措施保证了掘进工作面顺利的穿过断层。该技术的成功应用,为类似条件下巷道过断层技术积累了经验,具有一定的借鉴意义。