真正的洛伦兹标量场的经典非相对论有效场理论最方便地用复标量场ψ表示。 对于复杂场ψ，有两个有效拉格朗日派生式，其中有效势中的项被确定为阶（ψ*ψ）4。 我们指出了每个有效的拉格朗日派中的一个错误。 纠正错误之后，我们通过验证两个有效的拉格朗日方法都可以重现相对论实标量场理论的T矩阵元素，并且还构造了将有效的拉格朗日式中的项转化为复数形式的复数场ψ，重新证明了它们的等效性。 其他的相应条款。