为了提高信息检索系统的检索性能，同时 方便用户的操作，本文提出一种新的方法将用户输入的朝鲜自然语句自动转换成扩展的布尔查询词． 首先基于句法信息将用户输入的朝鲜自然语句生成布尔查询词，然后对查询词进行句法分析，利用句法树组合或分离结构上相互联系的复合名词，并以扩展多样标记 和简略标记用语扩展检索． 同普通的检索方法和手动提取布尔查询词检索方法相比，本文提出的方法在准确率上分别高出8%和12%．