老格言,“时间就是金钱”,在今天的技术进步社会里更是应验。特别是在电子工业,计算机、磁盘驱动器和便携式电脑产品的产品到市场(product-to-market)的周期已经从几年缩短到12个月或更少。更快、更好、和更便宜的产品出现正以一个快速的步伐在进化。希望在全球市场上保持竞争力的原设备制造商(OEM, original equipment manufacturer)和合约电子制造商(CEM, contract electronics manufacturer)必须通过尽可能的自动化来提高产量、