戴尔(Dell)宣布推出PowerEdge 2970与PowerEdge Energy Smart 2970两款全新服务器，专门为企业用户针对降低功耗，以及提升整体效能与每瓦效能的需求而设计。相较于上一代戴尔双核心服务器，新一代PowerEdge 2970服务器最多可节省34%的功耗，最高可增加105%的每瓦效能。  　　Dell PowerEdge 2970及PowerEdge Energy Smart 2970为首批由主要OEM厂商代工的产品，内建全新的双重动态电源管理(Dual Dynam