确定边界项在量子场论（QFT）中的行为方式对于理解该理论的动力学至关重要。 然而，边界项通常使用经典类型的论点来忽略，而经典论点在完整的量子理论中不再合理。 在本文中，我们通过为通用QFT中的任意空间边界项消失建立必要和充分的条件来解决此问题。 作为此条件的应用，我们研究了量子色动力学（QCD）中的角动量算符是否具有在物理上有意义的夸克-胶子分解的问题。 使用这种条件似乎不是这种情况，实际上是非扰动的QCD结构阻止了这种分解的可能性。