在用798 nm半导体激光直接激发Tm3+离子至3F4能级时, Tm3+和Yb3+共掺的锆系氟化物(Tm3+, Yb3+:ZBLAN)玻璃中观测到了较强的上转换蓝光。 分析了发光机理: Tm3+离子把能量传递给Yb3+离子, 被激发的Yb3+离子又把能量传递给Tm3+离子, 从而把Tm3+激发至发射蓝光的能级1G4和1D2。 对这种泵浦机制的特点进行了讨论。