We have a new idea to infer the refractive index for the extraordinary ray (the Poynting vector) in double refraction crystals at any incidence and arbitrary orientation of the optical axis. The expression for the ray index is given. We confirm that