格式：简体中文 chm格式 标题：Design Patterns--Elements of Reusable Object-Oriented Software 原作者：Erich Gamma: Richard Helm: Ralph Johnson; John Vlissides. 翻译：Areca Chen 译者说明：这是一本原文书，我并没有全部翻译，主要是个人研究并公布协助各位同好共同研究，或者对于原文接受力较低的朋友参考。不过原则上还是建议有心研究者仍应以原书为主本文为辅，相信唯有如此才