文件名称:
上海话输入法!现在,一个可以轻松打出上海话的程序出来了。
开发工具:
文件大小: 1mb
下载次数: 0
上传时间: 2010-05-17
详细说明: 现在,我们在网络中聊天的时候越来越多的朋友都开始喜欢用上海话。但是有时候是不是觉得想表达的话不知道怎么打,弄的有点不伦不类呢?现在,一个可以轻松打出上海话的程序出来了。 经过两年努力,上海大学中文系钱乃荣教授及他的研究生和搭档终于于本月完成了上海话输入法的制作。值得关注的是,这套输入法还包括新老两个版本,45岁以上的老上海人和年轻一代的上海人都可以找到自己的“打法”。 还是同样26个字母的键盘,8月1日起下载了上海话输入法之后,您就可以通过输入“linfhakqin”打出“拎勿清”、输入“dhaojiangwhu”打出“淘浆糊”等原汁原味的上海话了。昨天,记者提前下载到该软件。按照使用说明,用全拼的方式尝试输入“laoselaosy”这些字母,屏幕上,立即出现了“老三老四”(上海话,意思是“卖老,充老成的样子”)。 据悉,由于上海话与普通话的读法有所不同,所以在拼音拼写方式上还是需要使用说明的帮助。比如记者发现,凡是与普通话声母、韵母相同的字,在上海话输入法中最终用的还是普通话拼音,不同的则采用上海话输入法的拼写方式。如“辰光”的“辰”、“花头”的“头”都发成浊音,上海话拼音输入法中要在声母中加一个字母h,拼成“shen”、“dhou”;凡 是入声字,则在拼音后加字母k,如“白相”的“白”就拼成bhek。 不过,大家不要觉得太难。记者发现,上海话输入法与普通话的输入法最大相同之处在于,只要连续输入声母和韵母就可以,不需输入声调。此外,上海话拼音输入系统还有类似“智能”优点,可用缩略方式把词语拼写出来。 主持上海话输入法开发的上海大学中文系钱乃荣教授告诉记者,这套输入法不仅能打出《上海话大词典》中15000多个词条,而且还能用上海话拼音打出上海话中使用着的、与普通话词义相同但语音不同的常用词语。如“黄浦江”输入“whangpugang”、“理想”则是lixiang等,共计10000多个词条。 ...展开收缩
(系统自动生成,下载前可以参看下载内容)
下载文件列表
相关说明
- 本站资源为会员上传分享交流与学习,如有侵犯您的权益,请联系我们删除.
- 本站是交换下载平台,提供交流渠道,下载内容来自于网络,除下载问题外,其它问题请自行百度。
- 本站已设置防盗链,请勿用迅雷、QQ旋风等多线程下载软件下载资源,下载后用WinRAR最新版进行解压.
- 如果您发现内容无法下载,请稍后再次尝试;或者到消费记录里找到下载记录反馈给我们.
- 下载后发现下载的内容跟说明不相乎,请到消费记录里找到下载记录反馈给我们,经确认后退回积分.
- 如下载前有疑问,可以通过点击"提供者"的名字,查看对方的联系方式,联系对方咨询.