开发工具:
文件大小: 685kb
下载次数: 0
上传时间: 2019-10-19
详细说明:FRABA编码器说明书pdf,FRABA编码器说明书POSITAL
RABA
8.2 Mechanische daten
35 9.2.2 Version raba 1.1 multiturn
8.3 Umgebungsbedingungen
9.2.3 Version raba l0 mul
9.2.4 Class 2 Multiturn, DX- Version
38
8.4 Marszeichnungen
36
9. 3 FAQ Absolutwertgeber Profibus
39
9 Anhang
37
9. 4 Begriffe
9.1 Typenbezeichnung /Bestellschlussel
37
10 Stichwortverzeichnis
42
9.2 Zusatzliche encoderklassen,....,..... 38
9.2.1 Version raba 2.0 multiturn
Impressum
POSITAL GmbH weder abgeandert, erweitert
FRABA POSITAL GmbH
vervielfaltigt, noch an Dritte weitergegeber
Schanzenstrale 35
werden
D-51063Ko|n
Postfach 8003 09
Anderungsvorbehalt
D-51003Ko|n
Technische Anderungen der in dem vorliegenden
Telefon++49/(0)221/96213-0
Dokument enthaltenen technischen informationen
Telefax
++49/(0)221/9621320
die aus dem stetigen Bestreben zur Verbesserung
Internet
http://www.posital.de
unserer produkte resultieren behalten wir uns
e-mail:
infopostal. de
ederzeit vor
Urheberrechtschutz
Ausgabestand:
August 2002
Fur diese Dokumentation beansprucht die Firma Versionsnummer: 3.10
FRABA POSiTAL Gmbh Urheberrechtschutz
Artikelnummer
99998109
Diese Dokumentation darf ohne vorherige Verfasser
Dirk Jungling
schriftliche Genehmigung der Firma FRABA
Ausgabestand 08/02
Info UMD-BXDP
Seite 3
POSITAL
FRABA
Allgemeines
Das vorliegende Handbuch beschreibt Gerat erfullt die Anforderungen an einen Profibus
Inbetriebnahme und Konfiguration des absoluten Slave nach der Profibus-Norm und ist durch die
Winkelcodieres mit Profibus-DP-Schnittstelle. Das Profibus-Nutzerorganisation zertifiziert
1.1 Absoluter Winkelcodierer
Grundprinzip der absoluten Messwerterfassung ist Beim Absoluten Winkelcodierer mit Profibus
die optische Abtastung einer transparenten Schnittstelle wird der optisch erfasste
Scheibe mit Code-Aufdruck, die mit der zu Positionswert in einem integrierten Mikroprozessor
messenden Welle verbunden ist. Die Position der verrechnet und uber den Profibus ubertragen
Welle kann durch Auswertung des Codes mit einer
Auflosung von bis zu 8192 Schritten pro Weitere Informationen zum Funktionsprinzip des
Umdrehung(13 Bit)bestimmt werden
Gerates sowie zum aufbau eines profibus-Netzes
Bei sogenannten Multiturn-Geraten sind uber stehen auf unserer Homepage unter
Untersetzungsgetriebe weitere Code
http://www.posital.de/encoderabcphp
nachgeschaltet, uber diedie Umdrehungszahl der Verfugung oder sind auf Anfrage bei FRABA
Welle absolut ermittelt werden kann(bis zu 4096 erhaltlich
Umdrehungen =12 Bit)
1.2 Profibus-Technologie
PROFIBUS ist ein herstellerunabhangiger, offener Profibus- nutzerorganisation
Feldbusstandard. der durch die internationalen Haid-und-Neu-Strafe 7
Normen En 50170 und EN 50254 festgelegt ist Es 76131 Karlsruhe
existieren 3 Varianten DP. Fms und PA. FRAba- Tel. 0721/9658 590
Winkelcodierer unterstutzen die dP-Variante und Fax: 0721/96 58 589
sindfurdiegangigenUbertragungsratenbis12www.profibus.com
Mbaud ausgeleg
Neben
herstellerspezifischen
Funktionen
unterstutzen die gerate die klassen 1 und 2 nach
dem Encoderprofi. Dieses Gerateprofil kann unter
der bestellnummer 3.062 bei der profibus
Nutzerorganisation bestellt werden. Hier sind auch
itere
Informationen zu
PROFIBUS
(Funktionalitat, Hersteller, Produkte) sowie Normen
und Profile erhaltlich
Seite 4
Info UMD-BXDP
Ausgabestand 08/02
POSITAL
RABA
2 Installation
Der Anschluss des Winkelcodierers erfolgt uber die abgenommen werden. Bus-und Versorgungs-
sogenannte Anschlusshaube. Diese ist uber einen leitungen werden uber Kabelverschraubungen in
15poligen D-Dub-Stecker mit dem Drehgeber die Haube hineingefuhrt und uber
verbunden und kann durch Losen von 2 Schraubklemmen angeschlossen
Schrauben an der Ruckseite des Gerates
2.1 Einstellungen in der Anschlusshaube
2.1.1 Teilnehmeradresse
2.1.2 Busabschluss
Die Einstellung der Profibus-Teilnehmeradresse Ist der Winkelcodierer als Endgerat eingebaut, so
erfolgt uber dezimale Drehschalter in der muss der im Gerat integrierte Abschlusswiderstand
Anschlusshaube. Die Wertigkeit (x 10 oder x 1)ist zugeschaltet werden. Dies geschieht uber den
am Schalter angegeben. Mogliche Adressen liegen Schiebeschalter in der Anschlusshaube
zwischen 1 und 99, wobei jede Adresse im System
nur einmal vorkommen darf. die gerateaddresse
R
R
wird beim Einschalten der Spannungsversorgung
ON
ON E
vom
Winkelcodierer
eingelesen,
eine
Adressanderung
Mast
(Set Slave Add")wird nicht unterstutzt
TeilnehmerⅩ
letzter teilnehmer
Hinweis
Bei eingeschaltetem Abschlusswiderstand wird der
ONM
weiterfuhrende bus (bus out abgekoppelt!
Der Bus ist nur korrekt abgeschlossen, wenn der
国
der anschlusshaube montiert ist mu
der geber im laufenden Betrieb ausgetauscht
werden, so emptiehlt sich der Einsatz eines
separaten aktiven Busabschlusses
Nach der hardwareseitigen Einstellung von
X1
Adresse und ggf. Zuschaltung des Leitungs
abschlusswiderstandes kann der winkelcodierer in
Betrieb genommen werden
Ausgabestand 08/02
Info UMD-BXDP
Seite 5
POSITAL
FRABA
2.2 Anschluss der Signal- und Versorgungsleitungen
Klemme Beschreibung
○0000
B(links) Signalleitung B hineinfuhrender Bus
A(inks)Signalleitung A hineinfuhrender Bus
国国国
0V
10-30V
Bus In Bus Out
B(rechts) Signalleitung B weiterfuhrender Bus
A (rechts) Signalleitung A weiterfuhrender Bus
0V
10-30V
Die Versorgungsleitungen mussen nur einmal an-
geschlossen werden (egal an welche Klemmen)
Der weiterfuhrende Bus wird bei eingeschaltetem
Abschlusswiderstand abgekoppelt
2.3 Verdrahtung der Anschlusshaube
Druckschraube, Druckeinsatz und Konus mussen Kabelverschraubung geschoben. AbschlieBend
von der Kabelverschraubung entfernt werden der
d die druckschraube angezogen
Mantel der Busleitung muss ca. 55 mm, das Hinweis: Bel Einsatz eines sog. Kombikabels
Schirmgeflecht ca. 50 mm abgenommen werden. Spannungsversorgung und Datenleitung in einem
Die einzelnen Adern mussen ca. 5 mm abisoliert Kabel) kann es aufgrund des groen
werden
Kabeldurchmessers zu problemen kommen fur
Danach werden druckschraube und druckeinsatz diese falle bietet raba Anschlusshauben-
auf das Kabel geschoben. Der Konus wird varianten mit 2 grolseren Kabelverschraubungen
entsprechend der Zeichnung unter den Schirm an(vgl. Katalog)
geschoben. Das Ganze wird danach in die
55 mm
「
5 mm
5 mm
Seite 6
Info UMD-BXDP
Ausgabestand 08/02
POSITAL
RABA
2.4 Anschluss der Schirmleitung
Um eine groftmogliche Storfestigkeit zu erreichen, Anlagenkonfigurationen kann uber den beidseitig
erfolgt die Signalubertragung zwischen den An- aufgelegten Schirm der Kabel ein Ausgleichstrom
lagenkomponenten uber geschirmte Leitungen mit flielen. Deshalb ist eine Potentialausgleichsleitung
beidseitiger Schirmauflage. Bei bestimmten zu empfehlen
2.5 Hinweise zum mechanischen ein bau und elektrischen anschluss des winkelcodierers
Hierbei sind insbesondere folgende Punkte zu
qualifiziertem Personal vorgenommen
beachten
werden Dies sind personen mit der
Berechtigung Gerate, Systeme und
Den winkelcodierer nicht fallen lassen oder
Stromkreise gemar dem Stand der
groleren Erschutterungen aussetzen. ES
Sicherheitstechnik in betrieb zu nehmen zu
handelt sich um ein prazisionsmessgerat
erden und zu kennzeichnen
nkelcodierergehause nicht offnen
Am winkelcodierer durfen keine elektrischen
bezieht sich nicht auf das abnehmen der
Veranderungen vorgenommen werden
Haube). UnsachgemaBes Offnen bZw
Schlie ben des gerates kann schaden und
Anschlussleitung zum Winkelcodierer sind in
Verschmutzungen verursachen
grobem Abstand (oder raumlich abgetrennt
yon
mit
Storungen
belasteten
Die welle des win kelcodieres muss uber
Energieleitungen zu verlegen. Zur sicheren
eine geeignete Kupplung mit der zu
Datenubertragung
mussen
komplett
messenden Welle verbunden werden. Diese
abgeschirmte Kabel benutzt und auf eine
Kupplung
dazu, Schlage und
gute Erdung geachtet werden
Unwuchten zu dampfen und unzulassig hohe
Krafte auf die welle des Codierers zu
Verdrahtungsarbeiten, Offnen und SchlieBen
vermeiden. Geeignete Kupplungen sind bei
von elektrischen Verbindungen sind nur im
FRABA Posital erhaltlich
spannungslosen Zustand durchzufuhren
Kurzschlusse, Spannungsspitzen u. a. kon-
Die Fraba-winkelcodierer sind zwar robust
nen zu fehlfunktionen und zu unkontrollierten
sollten aber in sehr rauem umfeld durch
Zustanden bzw. zu erheblichen personen
geeignete
Schutzma阝 nahmen
und sachschaden fuhren
Beschadigung
geschutzt
werden
Insbesondere sollten sie nicht so eingebaut
Vor Einschalten der Anlage alle elektrischen
werden, dass sie sich als haltegriffe oder
Verbindungen uberprufen. Nicht korrekt
Trittstuten eignen
vorgenommene Verbindungen konnen zur
Fehlfunktion
del
Anlage, falsche
Inbetriebnahme und betrieb dieses
Verbindungen zu erheblichen Personen- und
elektrischen Gerates darf nur von
Sachschaden fuhren
Ausgabestand 08/02
Info UMD-BXDP
Seite 7
POSITAL
FRABA
3 Geratekonfiguration
Der winkelcodierer mit profibus -schnittstelle kann durch die wahl der encoderklasse werden bei der
entsprechend den Bedurfnissen des Anwenders Projektierung Konfigurations-und Parameterdater
konfiguriert und parametriert werden. Hierzu wird festgelegt. Diese im Profibus-Master hinterlegter
die zum Gerat gehorende sog GSD-Datei in das Daten werden beim Hochfahren der Anlage
Projektierungstool geladen Bei der Projektierung( Konfigurations- und Parametrierphase
stehen dann verschiedene sogenannte ,DDLM Set Prm)einmalig an den Winkelcodierer
Encoderklassen" zur Auswahl. Einstellbare ubertragen Eine Anderung von Konfiguration oder
Parameter und Funktionalitat des Gerates hangen Parametern wahrend des laufenden Betriebs ist
von der gewahlten Encoderklasse ab. FRABA- nicht moglich(Ausnahme:, Inbetriebnahmemodus
Winkelcodierer der Typenreihe AWC581X-XXXX- vgl. Kapitel 5.3)
XBB1DPX3PG unterstutzen alle im folgenden Nach Empfang der Konfigurations- und
beschriebenen Encoderklassen, d.h. die Parameterdaten geht der Winkelcodierer in den
Funktionalitat
hardwareseitig nicht ,Normalbetrieb"(zyklischer Datenaustausch
eingeschrankt und wird allein vom Anwender DDLM Data Exchange Modus")uber, in dem ua
bestimmt. Neben den im Encoderprofil der positionswert ubertragen wird. lange und
beschriebenen Encoderklassen Class 1 und Format der ausgetauschten Daten werden
Class
bieten FRABA-Winkelcodierer ebenfalls bei der Projektierung durch die Wahl der
zusatzliche
Encoderklassen
mit Encoderklasse festgelegt
herstellerspezifischen Funktionen
3. 1 Bersicht Prinzip Datenubertragung
GSD-Datel
Projektierungssoftware
Datenbasis
Parameter (,,DDLM Set Prm)
Einmalig beim Hochlauf
Zyklischer Datenaustausch
Steuerung
(Z.B. Positionswert)
Festlegung der Gerateklasse
Eingabe Parameter
Seite 8
Info UMD-BXDP
Ausgabestand 08/02
POSITAL
RABA
3.2 Bersicht Encoderklassen funktionalitat
Bezeichnung Zyklischer Datenaustausch
Einstellbare Parameter sonstiges
s
Positionswert-16 Bit EingangDrehrichtung
Singleturn
Class 1
Positionswert-32 Bit Eingang
Drehrichtung
Multiturn
Class 2
Positionswert-16 Bit Eingang Drehrichtung
Presetfunktion
Singleturn
Presetwert-16 Bit Ausgang
Getriebefaktor
Class 2
Positionswert-32 Bit Eingang Drehrichtung
Presetfunktion
Multiturn
Presetwert-32 Bit Ausgang
Getriebefaktor
RABA 2.1
Positionswert(32 Bit Eingang) Drehrichtung
Presetfunktion
Singleturn
Presetwert/Teach-In
Getriebefaktor
Inbetriebnahmemodus
(32 Bit Ausgang)
Reduzierte diagnose
Endschalter
RABA 2.1
Positionswert (32 Bit Eingang
Drehrichtung
Presetfunktion
Multiturn
Presetwert/Teach-In
Getriebefaktor
Inbetriebnahmemodus
(32 Bit Ausgang)
Reduzierte Diagnose
Endschalte
RABA 2.2
Positionswert(32 Bit Eingang)
Drehrichtung
Presetfunktion
Singleturn
Getriebefaktor
Inbetriebnahmemodus
Presetwert/ Teach-冂
Reduzierte
Geschwindigkeitsausgabe
(32 Bit Ausgang)
lignose
Gesch
keit
(16 Bit Eingang)
ausgabe
FRABA 2.2
Positionswert (32 Bit Eingang
Drehrichtung
Presetfunktion
Multiturn
Getriebefaktor
Inbetriebnahmemodus
Presetwert/Teach-In
Reduzierte
Geschwindigkeitsausgabe
(32 Bit Ausgang)
Diagnose
(16 Bit Eingang)
Geschwindigkeits
ausgabe
Ausgabestand 08/02
Info UMD-BXDP
Seite
POSITAL
FRABA
3. 3 Bersicht Encoderklassen datenformat
Bezeichnung
Konfiguration Eingangsworte Ausgangsworte
Beschreibung siehe
(Kennung)(AWC-> Master)(Master-> AWC)
Hex De
Kapitel Seite
Class 1 Singleturn
D0|20
Encoderprofil)
1 Multiturn
D1209
(nach Encoderprofil)
Class 2 Singleturn
FO240
(nach Encoderprofil)
Class 2 Multiturn
F1241
nach Encoderprofil)
FRABA 2.1 Singleturn F1 241
RaBa 2.1 Multiturn
F1241
FRABA 2.2 SingleturnF1241
D0208
222121
22222
15
Raba 2.2 Multiturn
F1241
D0208
Die folgenden Encoderklassen werden noch aus Grunden der abwartskompatibilitat unterstutzt, sollten
jedoch fur neue Projekte nicht verwendet werden Beschreibung siehe Anhang
Class 2 Multiturn
F1241
9.2.4
38
DX-Version“
FRABa 10 Multiturn
D3|211
24402
20022
9.2.3
38
FRABA 1.1 Multiturn
D3211
9.2.2
E1|225
Raba 2.0 Multiturn
F1241
9.2.1
38
D0208
Seite 10
fo UMD-BXDP
Ausgabestand 08/02
(系统自动生成,下载前可以参看下载内容)
下载文件列表
相关说明
- 本站资源为会员上传分享交流与学习,如有侵犯您的权益,请联系我们删除.
- 本站是交换下载平台,提供交流渠道,下载内容来自于网络,除下载问题外,其它问题请自行百度。
- 本站已设置防盗链,请勿用迅雷、QQ旋风等多线程下载软件下载资源,下载后用WinRAR最新版进行解压.
- 如果您发现内容无法下载,请稍后再次尝试;或者到消费记录里找到下载记录反馈给我们.
- 下载后发现下载的内容跟说明不相乎,请到消费记录里找到下载记录反馈给我们,经确认后退回积分.
- 如下载前有疑问,可以通过点击"提供者"的名字,查看对方的联系方式,联系对方咨询.