文件名称:
贝加莱 2008年09期《automotion》电子期刊.pdf
开发工具:
文件大小: 10mb
下载次数: 0
上传时间: 2019-10-14
详细说明:贝加莱 2008年09期《automotion》电子期刊pdf,贝加莱 2008年09期《automotion》电子期刊前言
资讯扫描
4贝加莱集成的安全技术通过TUv认证
4学界学子勤奋实践出水芙蓉即显新威
5贝加莱携全线产品盛装出席2008中国国际纺织机械展会
5贝加莱653工程课程培训获好评
6贝加莱联手亚控科技成功举办成都站研讨会
6巅峰对决,究竟花落谁家?
敬爱的读者,
产品推介
大家好!
贝加莱(B&R)的哲学始终是建立在与客户紧
7精度定位进入新层面
密的合作、为客户提供自动化专业技术和对客
户进行本地化技术支持的基础之上的。这些都
7运动控制中的能源再生
是促使贝加莱(B&R)及其客户走向成功的关
键性因素。在早些年,我们在世界各地成立办
8 MATLAB/ Simulink自动生成代码方便集成于 Automation studio
事处,并且建立起一个拥有优秀合作伙伴的网
9贝加莱倾心推出又一力作
络,其目的就是确保我们的客户可以在全球各
地得到相同频次和质量的服务。在任何地方
10贝加莱X20/X67引领l/O新时代
您都可以绝对放心地使用由我们提供的品质
如一的应用软件和解决方案——无论您身处
何处或者您终端客户的设备身处何地。贝加莱
封面故事
(B&R)国际化标准的培训课程使用本地语言
12贝加莱助apak实现完美包装自动化
教授,对客户的周全考虑令我们提供的服务锦
上添花。
精彩案例
除了技术先进的自动化产品,这些被称之为
软性指标”的因素成为企业通向成功的决定性
16传统美味与现代化科技相结合
因素
19不只是化妆品
在本期《 Automotion》中,您将看到来自世界
22着眼未来的家庭自动化
各地的成功案例,它们体现了贝加莱(B&R)卓
越的本地化服务,而这些都得益于我们正确的
24通往焊接未来之路
商业哲学理念。
26精益求精的钥匙切肖
祝您阅读愉快!
28全自动吹出完美PET瓶
30自动化与足球
33易弯的管子
35五彩缤纷的标签印刷
Andreas Enzenbach
市场部经理
09/2008 automotion 3
资讯扫描
展会新闻
贝加莱集成的安全技术通过TUV认证
在搭建现有的生产的情况下提供安全运行设备不需要
自动化基础架空置再重启,并且无需手动操作。对于用户
构的无缝集成来说,它最大的优势在于可轻松实现可编程
方面突现其卓安全行为
越的优势。机
器安全行为的飞速的技术进步必须使安全规则不断升
灵活可调整性级。在符合当前安全技术领域的技术标准
确保安全响应中,贝加莱安全产品的安全规则等级是最
可以被正确的高的。 SafeDESIGNER、 SafeloG|C、
Functional Safet
△Fs
执行。
X20 SafelOFAEthernet POWERLINK
Safety等安全相关产品完全满足|SO
安全技术的集13849(PLe)EC62061(SL3)和C
成
61508(SL3)等标准,您尽可以放心使
贝加莱安全相关产品已经通过TUV认证,安全停止动作并不总是使设备停车。比如,用
可以使用在以安全为导向的应用中除了当打开保护盖时,通常减慢速度就可以了
满足指定的安全标准外,贝加莱安全技术不同场合灵活、安全的响应可以在不停止
公司新闻
学界学子勤奋实践出水芙蓉即显新威
HTLMδding学院的学生们通过成功构建在贝加莱专家的帮助指导下,学生们用一这是一次大胆的尝试,学生们在挑战中收
个用作广告展示的水幕而从中证明了自学年的时间构建了这个水幕。水幕工的作获了经验,获得了成功。相信这个出水芙蓉
己的技术实力,此水幕可用单个水滴显示原理是利用压力调节单元从储水池泵出一般的水幕广告定能在接下来的展览会中获
字母、数字和各种符号,是为展览会创建股连续可调整的水流到2米高的管道,管得眩目的光采!
的广告素材
道提供42个电磁阀来控制水,每个阀从控
制器收到命令到打开和关闭,这些动作的
这个项目任务来自贝加莱,项目的关键是持续时间都是可编译的,阀打开仅维持几
要保证高性能的控制器和快速电磁阀的毫秒即关闭,这个过程中可使单个水滴落
有效性。要单独完成这份最初的可行性硏下。由此可知,水幕是利用时间差滴落的
究对于项目参与者来说是个很大的挑战。水滴呈现出各种不同的形态。此项目的目
贝加莱学界几位学生承担了这个艰巨任务,的是为展览会创建新的广告素材,在这个
他们除了为项目贡献个人创意外也听取了项目中学生们证明了他们独立工作和解决
委托方的指导建议。比如:水幕要在一个问题的能力,为完成这一艰巨的任务起到
1.20ⅹ0.80m的水槽上进行构建,以方便了积极的作用。
Christoph Tikal和 Rainer Wagenhofer很骄傲
进行水循环。
的演示他们的水幕作品
4 automotion 09/2008
资讯扫描
公司新闻
贝加莱携全线产品盛装出席2008中国国际纺织机械展会
展会期间,贝加莱工业自动化应邀出席了《
orange.
今日自动化》主办的题为“纺织机械自动化
技术的趋势和新亮点”的研讨会。会上,贝
加莱(中国)华东区销售经理宋华振先生
凭借多年来在纺织行业应用的积累与大家
共同分享了他对整个行业的认识与趋势预
测,受到了与会嘉宾的极大关注。此次,研
讨会吸引了专业观众嘱目,全场座无虚席。
专业的互动,增进了机械制造业与自动化领
域之问的技术交流与合作。
200971月2731日,中国国际纺织机械展此次会也增进了贝加莱公司与国内外各纺织疯自动化研
织帆槭自面化技币的趋势矶新会点
览会暨|MA亚洲展览在上海浦东新国际大纺织制造合作伙伴问的互动。展会期间
每·属东新国阻情道中心
每单位:《令
博览中心隆重举行。该展会由中、日、欧、贝加菜合作伙伴纷纷前来参观了贝加莱展
支待单自:中法想
mron
意大利、西班牙、英国、荷兰、瑞士、比利台的新产品新技术,并针对各自新项目的
TIi
时、瑞典、法国、德国各纺机协会及会员鼎开发合作与贝加莱公司的高层展开了深度
力合作,共有1300多家国内外参展商前来的切磋讨论。
参展,是国内乃至亚洲最大的纺织机械专
业展示会,在业内具有非常的影响力!作为
全球纺机控制系统解决方案的领军企业,
司新闻
贝加莱工业自动化(上海)有限公司也携全
线产品盛装出席。
贝加莱653工程课程培训获好评
贝加莱在纺机领域具有非常广泛的应用,7月4-6日由上海市计算机信息进修学院培训中心举行
涉及棉纺、前准备、织造、后整理、印染、化和徐汇区业余大学联合举办的为期3天
纤、针织等领域,几乎涵盖了各种纺织设裔的“653工程”可编程计算机控制(PCC)贝加莱(中国)区总经理肖维荣博士
的机型。在本届展会上,贝加莱展出了在梳培训班在徐汇贝加莱(B&R)自动化实验PC培训班开班仪式同期还举行了“653
棉机、并祭机、粗纱机、细纱机、喷气织机
热烈祝贺徐汇一贝加莱B&R自动化实验
工程”项目启动仪式的会议。出席会议的
经编机、圆网印花机和浆纱机控制驱动系
有上海市教委、信息委、区教育局的有关
币信面专重放术入才知更新工0E3工
统解决方案,丰富的行业应用经验,高性
与倍训顶目推会
领导,贝加莱(中国)区总经理肖维荣博士
业训课Ⅸ
能的控制驱动产品,使贝加莱成为纺织机
也出席了会议并作了热情洋溢的讲话。3天
械自动化领域领导厂商。
的培训很快结束,学员们纷纷表示希望以
后能组织更多类似的培训
09/ 2008 automotion 5
资讯扫描
公司新闻
贝加莱联手亚控科技成功举办成都站研讨会
2008年9月11日,亚控公司“突破科技,面间,贝加莱采用卓越性能处理器的PCC、许多用户的极大兴趣,他们积极主动地与工
向未来”巡回研讨会成都一站在戍都绿州分时多任务的 PC based处理机制、支持作人员进行详细的了解和深入的沟通,现
大酒店盛情举行。130多位来自成都各行高级语言编程的灵活特性、单一集成的场气氛异常热烈,以至于会议结束了大家
业的工控用户欢聚一堂,整个会场座无虚强大自动化软件开发工具、具有直接处理还不肯离去,讨论仍然非常热烈
席,异常爆满,以至于不得不频频临时增4MHz/6MHz高速信号的 PLC TPU单元
加席位。
集成門LC和运动控制功能的图控一体化触通过这次的研讨会,使客户及时了解了贝加
摸屏、无风扇无硬盘的高性能嵌入式工控莱的最新产品、最新应用和技术,为用户提
在研讨会上,大家详细地了解了亚控公司机、采用 POWERLINK实时工业以太网通供了强有力的支持,同时也拉近了贝加莱与
的软件新品 KINGVIEWκ0;同时,作为亚讯的智能数字化伺服驱动器、外形小巧精客户之间的距离,使我们更加了解客户的需
控科技的市场合作伙伴贝加莱(中囯)成都致而协议开放灵活的X20系列分布式远程求,增进了彼此的交流与合作。客户普遍反
分公司,也向与会的用户介绍了贝加莱公○模块……等等这些先进技术和产品的独映本次研讨会内容丰富,讲解透彻,使他们
司,使大家清晰地了解了贝加莱公司锐意特性能引起了与会者的极大关注,贝加莱公受益匪浅均表示会后将继续与贝加莱公司
创新的自动化系列产品和解决方案。其司的产品创新理念使大家耳目一新,激起了保持紧密联系和密切交流。
公司新闻
巅峰对决,究竟花落谁家?
第二届贝加莱学界联盟杯总决赛即将拉开帷幕
2008年5月揭幕的第二届贝加莱学界联月18-20日各校选派的选手将在广州华南理
盟杯迎奥运,挑战自我应用竞賽,秉承上工大学一决高下。
贝加
届竞赛的精髓,立足专业技能,鼓励创
新,并在此基础上增加了网络互动与网上本次决赛的主题是 MATLABISimulink在
问答的元素,目的是为了进一步丰富竞赛实际工程中的应用,通过3天的角逐,选手
第二届学界联盟竞赛
内容,让更多具有创新能力和合作精神的需要针对飘浮乒乓球(Airb叫l〕装置构建
的学生加入进来,在竞赛中娱乐,在娱乐 MATLAB仿真模型,并结合 Automation
中扩大自己的视野,广变各校精英,全面 Studio30应用到装置中,实现对乒乓球
提升自我。此次活动得到了贝加莱学界联空中位置的控制
盟各地院校的积极响应,经过紧张有序的
前三轮网上竞赛,目前已有六所院校闯入届时,各大高校高手云集,究竞花落谁家?
决赛,他们分别是:山东大学、西北工业大答案将在10月21日贝加莱学界联盟年会中
学、东华大学、华南理工大学、北京工业大为您揭晓,让我们拭目以待吧!
学、西南交通大学。这些学校的入围选手已
经通过 MATLAB/ Simulink的仿真培训,10
6 automotion 09/2008
产品推介
对于驱动器来说,高效的机械设计和紧凑
的外部尺寸是提供极大灵活性的基本准
则。贝加莱公司推出的新型8LT系列三相
同步电机为设备和系统厂商高标准的应
用要求提供了紧凑型的解决方案。其卓越
的动态性能和精准定位能够帮助用户轻松
掌握,即便是最困难的任务。
持续工作在大扭矩状态下的电机有两种规
格,它们提供自冷却和外冷却两种散热方
式。短小、紧凑型电机能够在很多情况下消
除伞齿轮的需求。由于其电机元器件的特
殊设计,使得所有电机都免于维护。
这种大扭矩电机,其供电电压范围为400
480VAC,额定功率为011-21kW,能够
轻松集成到多种应用中。电机的失速扭矩
精度定位进入新层面
如果在50至900Nm之间,就会有相当大的
额定功率。
从而保证了所有设备数据的无缝连接。使使用者不必移动元件就可轻松识别。
用于可靠识别的嵌入式参数芯片
用集成芯片,可以自动读取和注册诸如序列
所有的扭矩电机都配有嵌入式参数芯片,号、型号、厂商数据等重要的信息因此,
公司新闻
运动控制中的能源再生
近日,贝加莱推出紧凑型运动控AC○ POSmultil的高效电源模块则使电网
制产品 ACOPOSmult,将能效电能得到了高效利用。
理念和高性能整合在一起。
此外,所有 ACOPOSmulti的电源模块都可
带有功率因数修正功能的高效以再生能源,防止动力学制动能量转化为热
电源模块确保了从电网主网得能。与传统设备不同,储存在电气元器件(
到干净的电源,使电流的有效值比如电机转子)中的动能可以转化成电能,
保持在最低。这可以描述为功率而不是以制动的方式转化成热能消耗掉
因素,有效功率和视在功率之间综合的能源再生系统提供了一个高效、环
的比值
保的方案,这个方案可以解决配电柜因制
动而内部生热的问题。
传统变压器的功率因数很
低,会造成更高的视在功率,
造成很多不必要的损失,而
09/ 2008 automotion 7
产品推介
辑
MATLABISimulink自动生成代码方便
集成于 Automation studio
随着当今工业自动化需求的不断提高,人 MATLABR(74或者更高版本)
在 MATLAB/Simulink编辑的控制模型和
们对复杂回路的控制和整个机器的仿真 Simulink⑧(66或者更高版本)
控制算法,只要通过自动代码生成器,就
需求也越來越大。作为控制理论与控制工Rea|- Time Workshop(6.6或者吏高版可使你在 Automation studio项目中集成
程及其计算机仿真的强大工具, MATLAB/本)
Simulink模型代码。
Simulink在控制系统的伉真、分析与设计Real- Time Workshop⑧嵌入式代码(4.6
方面得到了广泛的应用,同时 MATLAB/或者更高版本)
贝加莱方案的用户可以很简单地将现有的
Simulink也变得越来越重要
Simulink模型翻译在贝加莱的硬件上使
并安装贝加莱公司的编程软件 Automation用,在实际的硬件对象上验证你的算法和
贝加莱公司很早以前就认识到了这种发展 Studio3(3.0.64或者更高版本)中的对象,这样大大减少了时间和降低了成本,
这趋势,为此提供了一个功能强大,使用简AR4MAπLAB/ Simulink插件,这样你也避免了很多重复代码的编辑和错误
单的方式一一自动生成代码,如果你安装就可以在 Simulink库浏览中找到“B&R
r math Works release 2007a
Too|box“。
8 automotion 0g/2008
产品推介
新一代 Power pane30/400系列人机操
作界面是贝加莱继成功推出 Power pane
100/200产品后的又一力作。 Power pane
300400不仅继承了 Power pane|100/200
原有的所有优势,设计期间充分考虑了恶劣
的工业环境对面板可能造成的负面影响
采用无风扇运行设计,存储介质选用了
a-888808866
●●●●
CompactFlash,摒弃了常规的旋转件,使
岛
其即使在剧烈的振动时都能够安全可靠
地运行,面板的表面设计达到|P65的工业
防护等级,可以满足更苛刻的工业环境,
并且在此基础上进行了进一步人性化的升
级,使得PP300/400相比于同类产品具有
更高的性价比
处理器能力提升了两倍
新一代 Power pane3001400系列人机操
作界面采用了 AMD LX800系列低功耗的处
理器芯片,时钟频率达到500MHz,控制器
的计算能力有了更进一步的提升,性能级别
贝加莱倾心推出又一力作
已达到了工业计算机的范畴。
屏,这确保了在更小空间实现大量信息显示CE操作系统的 Power pane|300,网络
优化的显示规格和操作模式的产品系列
和图片细节的显示。面板操作模式有多种结构灵活,从简单的瘦客户,网络终端操
面板带有黑白或彩色两种不同的显示,具规格供选择,触摸屏操作,功能按键操作,作到完整的 SCADA系统,都能简单方便
有从57“QVGA至15,XGA各种的图形
触摸屏和功能按键组合式的操作模式。地集成。
显示规格,满足了不同应用场合的需求,其
中特别有一款全新的57“YGA干T显示兼容于P100/200且更添人性化的功能 ower Panel400提供您一个整体化的控
PP300/400的通信接口和外形结构与制方案,为外围设备迕接既提供了模块化
PP100/200完全兼容,给你带來无忧的的接口,也提供了集成的控制功能和驱动
升级。集成的10M00M以太网接口使其技术。
灵活方便地集成到系统网络中;可以连接
MODEM的RS232接口方便实现远程的设
备诊断;集成UsB20接口,使得设备数据
550000
的备份和复制成为可能。并且添加了电源按
000
2808自0
钮,电源状态以及用户可以自己定义的状态
指示灯,更方便客户的现场诊断和维护。
灵活的网络配置
安装 Windows xP embedded或 Windows
09/ 2008 automotion 9
产品推介
e
③)
2IO-Link
贝加莱X20/X67引领O新时代
贝加莱Ⅳ系统产品线包括X20、X67。这有限的空间,无限的可能,X20/X67揭秘需求越来越强烈,由贝加莱公司推出的
提供给客户的不仅仅是ⅣO,而是一个性能WO新时代:
20|/O系统是真正意义上的开放性l/O
卓越的解决方案,包括模块式结构的×20
系统:贝加莱开放的l/O系统至少可以为
,IP67防护等级的乂67,结构紧凑自带电随着工厂规模的不断扩大,激烈复杂的市用户带来20%的成本节约,同时独到的
源的紧凑型J○,可直接驱动多种主流品牌场竞争逐渐白热化的时候,系统工程师朋Ⅳ○模块设计,为用户带来更多利益,如:
电磁阀的XV等所有这些产品均可集中安友们,您是否在为产品的选型,尤其是lO
装,也可分布式安裝,两相邻站点之间最系统的选型而烦恼不已呢?
D
远距离可达100m,最多可扩展至253个站
点。真正的多兼容性,兼容目前大部分主流贝加莱Ⅹ20/○将您带入开放、兼容、即插
现场总线,包括 Ethernet powerl|NK、C即用的MO时代。
ANopen、 Profibus、 DeviceNet、 Modbus
s-IDA,适合于各种工业控制领域
近两年,对/O产品的开放性和兼容性
10 automotion 09/2008
(系统自动生成,下载前可以参看下载内容)
下载文件列表
相关说明
- 本站资源为会员上传分享交流与学习,如有侵犯您的权益,请联系我们删除.
- 本站是交换下载平台,提供交流渠道,下载内容来自于网络,除下载问题外,其它问题请自行百度。
- 本站已设置防盗链,请勿用迅雷、QQ旋风等多线程下载软件下载资源,下载后用WinRAR最新版进行解压.
- 如果您发现内容无法下载,请稍后再次尝试;或者到消费记录里找到下载记录反馈给我们.
- 下载后发现下载的内容跟说明不相乎,请到消费记录里找到下载记录反馈给我们,经确认后退回积分.
- 如下载前有疑问,可以通过点击"提供者"的名字,查看对方的联系方式,联系对方咨询.