德国赫优讯(Hilscher)RIF1769用于CompactLogixMicroLogix的PRO

文件名称: 德国赫优讯(Hilscher)RIF1769用于CompactLogixMicroLogix的PROFIBUS扩展模块硬件应用手册.pdf

所属分类: 其它

开发工具:

文件大小: 680kb

下载次数: 0

上传时间: 2019-10-09

提供者: weixin_********

下载 (680kb)

不能下载？报告错误

详细说明：德国赫优讯(Hilscher)RIF1769用于CompactLogixMicroLogix的PROFIBUS扩展模块硬件应用手册pdf,德国赫优讯(Hilscher)RIF1769用于CompactLogixMicroLogix的PROFIBUS扩展模块硬件应用手册Inhaltsverzeichnis Table of contents Kurzbeschreibung 4 Description Verzeichnisstruktur der cD 5 Directory Structure of the CD. Systemvoraussetzungen 6 System Requirements Dokumentationsubersicht Documentation Overview 45678 Installation des RiF 1769 8 Installation of the rif 1769 Geratezeichnungen.. 10 Device Drawings 10 PROFIBUS-Schnittstelle 12 PROFIBUS Interface.........12 Diagnoseschnittstelle 14 Diagnostic Interface 14 Fehlersuche............15 Troubleshooting 15 LED-Anzeigen RIF 1769-DPM 16 LED Displays RiF 1769-DPM 16 LED-Anzeigen RIF 1769-DPS 17 LED Displays RIF 1769-DPS Technische Daten RIF 1769-DPM/ Technical Data RIF 1769-DPM/ RIF 1769-DPS RIF 1769-DPS Revision 1.0 Kurzbeschreibung Description Diese cd beinhaltet This cd contains Systemkonfigurator SYCON. net System Configurator SYCON. net Dokumentation · Documentation Beispielprojekte fur RSLogix Example projects for RSLogix GSD-Dateien GSD files ladbare Firmware loadable firmware fur das Rockwell-InterFace 1769 for the rockwell InterFace 1769 Das ProFibus-DP-Master-Gerat riF 1769-DPM fuhrt The Profibus-DP Master device RiF 1769-DPM den zyklischen Datenaustausch mit den angeschlos handles the cyclic data exchange between the senen PROFIBUS-Feldbusteilnehmern(Slaves)aus connected PROFIBUS fieldbus stations (Slaves), Das PRoFiBUS-DP-Slave-Gerat RIF 1769-DPS respectively the PRoFIBUS-DP Slave RIF 1769-DPS tauscht seine Daten mit dem angeschlossenen will exchange data with the connected PROFIBUS-DP PROFIBUS-DP-Master zyklisch aus. Das Prozessabbil Master. The process image of the CompactLogix CPU der CompactLogix-CPU und des riF 1769-DPM-bzw and of the RiF 1769-DPM respectively the des rif 1769-DPS-Gerates wird wahrend der laufzeit RIF 1769-DPS cards will be updated automatically automatisch aktualisiert during runtime Das RIF 1769-DPM wird mithilfe des Systemkonfi- RIF 1769-DPM is configurated by use of the System gurators SYCON. net konfiguriert Dieser kommuniziert Configurator SYCON. net. This software communicates mit dem RIF 1769-DPM uber eine serielle Verbindung via a serial connection between the COM port of the PC zwischen dem COM-Port des PCs und der Diagnose- and the diagnostic(DIAG)interface of the RIF. The con FLASH-Speicher auf dem RIF dauerhaft gespeicher n figuration is stored permanently in the on-board FLASH schnittstelle(DIAG)des RIFs. Die Konfiguration wird ir memory of the RiF and is available immediately on und ist beim Starten sofort verfugbar power up. Beim RIF 1769-DPS wird die Konfiguration vom In case of RIF 1769-DPS, the configuration is transmit PROFIBUS-DP-Master in der Startphase uber den ted by the PROFIBUS-DP Master via PROFIBUS PROFIBUS ubergeben oder alternativ uber den Konfi during start-up or can be loaded via configuration para- gurationsbereich des CompactLogix-SPS-Programms meter from the CompactLogix PLC program vorgegeben Is es eine neue Firmwareversion gibt, konnen Sie Firmware upgrades for rif 1769-DPM and RIF 1769 diese fur das rif 1769-DPM und riF 1769-DPS von DPS can be downloaded from our homepage unserer Homepage herunterladen Verzeichnisstruktur der CD Directory Structure of the CD Sie erhalten auf dieser cd alle dokumentationen im All manuals are on the cd and in the adobe acrobat Adobe-Acrobat-Reader-Format(PDF).Im Verzeichnis Reader format (PDF). A runtime version of the Acrobat Acrobat ist eine runtime- Version des acrobat readers Reader can be found in the Acrobat directory enthalten Installation des acrobat readers in deutsch und Englisch fur Windows Installation of acrobat reader in german or English language for Windows 白 RockwellEncompas +· Acroba GSD-Dateien fur Standard-SYcoN net +-o FIRMWARE GSD files for standard sycoN ne 日 MANUAL51 okumentationen im Acrobat -Reader-Format 国 BOOKLET Documentations in acrobat reader format O DEUTSCH +a ENGLISH eispielprojekte fur RSLogix + EXample Projects for RSLogix 5TCONnet UTIL nstallation des sYcon. net Installation of sycoN Systemvoraussetzungen System Requirements Rockwell -Software Rockwell Software RSLogix 5000, V13.00 oder hoher RSLogix 5000, V13.00 or higher Hilscher-Software Hilscher software SYCON. net fur rockwell-Interfaces v1023 oder SYCON. net for Rockwell Interfaces V1.023 or higher hoher(Systemkonfigurator) (System Configurator SYCON. net-Voraussetzungen Requirements for SYCON. net: PC mit 1-GHz-Prozessor oder hoher Windows③2000 /indows⑧XP Window 2000/Windows XP er PC with 1 GHz processor or high Windows 2000: Service Pack 2 oder hoher Windows 2000: Service Pack 2 or higher Internet Explorer 5.5 oder hoher Internet Explorer 5. 5 or higher Freier Festplattenspeicher: 10-15 MByte Free disk space: 10-15 MByte CD-ROM-Laufwerk CD ROM drive RAM: mind. 256 MByte RAM: min 256 MByte Grafikauflosung: mind. 1024 x 768 Bildpunkte Graphic resolution: min. 1024 x 768 pixel Tastatur und maus Keyboard and Mouse 6 Dokumentationsubersicht Documentation Overview Manual Inhalt Contents Document name Installationsanleitung/ CompactLogix Controller Installation Instructions 1769-IN047C-EN-P. pdf Installation Instruction CompactLogix Controller Installation Instructions Rockwell Automation Bedienerhandbuch/ CompactLogix System User Manual 769-UMO07D-EN-P pdt User Manual CompactLogix System User Manual Rockwell Automation Booklet RIF 1769/ Hardwareinstallation RIF 1769, Verkabelung, LED-Anzeigen, RIF1769 Booklet pdf Booklet RiF 1769 Hardware Installation RIF 1769, Wiring, LED Displays Technical Data Bedienermanual Konfiguration, Schritt-fur-Schritt-Anleitung, Kommunikation RIF1769DPM oid pdf RIF 1769-DPM Diagnose, Beispielprogramm Hilscher GmbH Operating Instruction Configuration, Step-by-Step-Instruction, Communication. RIF1769DPM oie pdf Manual RIF 1769-DPM Diagnosis, Example Program Hilscher GmbH Bedienermanual Konfiguration, Schritt-fur-Schritt-Anleitung, Kommunikation RIF 1769DPS oid pdf RIF 1769-DPS/ Diagnose, Beispielprogramm Hilscher GmbH Operating Instruction Configuration, Step-by-Step-Instruction, Communication, RIF1769DPS oie pdf Manual RIF 1769-DPS Diagnosis, Example Program Hilscher GmbH Bedienermanual Bedienermanual fur Hilscher DTM fur PROFIBUS-DP pbm 00d. pdf DTM PB Master Master-Gerate(Konfiguration von Hilscher Master-Geraten)/ Hilscher GmbH Operating Instruction Operating Instructions for Hilscher DTM for PROFIBUS-DP pbm 00e. pdf Manual DTM PB Master Master Devices( Configuration of Hilscher Master Devices) Hilscher GmbH manual fur generisches DTM fur PROFIBUS-DP pbg 00d. pdf DTM PB Generic Slave Slave-Gerate(Konfiguration von PROFIBUS-DP Slave-Geraten)/Hilscher GmbH Operating Instruction Operating Instructions for Generic DTM for PROFIBUS-DP pbg 00e. pdf DTM PB Generic Slave Slave Devices(Configuration of PROFIBUS-DP Slave Devices) Hilscher GmbH Installation des rif 1769 Installation of the rie 1769 Hinweis: Eine ausfuhrliche Beschreibung der Instal- Note: You can find a detailed description about the lation finden Sie in dem Handbuch "CompactLogix installation of the modules in the manual Controller Installation Instructions 1769-IN047C-EN-P CompactLogix Controller Installation Instruction sowie weitere Informationen im Handbuch 1769-IN047C-EN-P"and further informationen in the CompactLogix System User Manual manual"CompactLogix System User Manual 1769-UM007D-EN-P"von Rockwell Automation 1769-UM007D-EN-P"from Rockwell Automation RIF 1769 ein bauen: Installing RIF 1769: Stromschlaggefahr Electrocution Zuerst Betriebsspannung des Rocke First disconnect the power of the Rock GEFAHR CompactLogix-Contollers und aller DANGER well CompactLogix Controller and all angeschlossenen Gerate ausschalten connected devices Erst danach das riF 1769 einbauen Only after it install RIF 1769 ACHTUNG! Elektrostatische Entladung NOTICE! Electrostatic Discharge Beschadigung des Rockwell-Controllers Damage to the Rockwell Controller CompactLogix und des RiF 1769 CompactLogix or the RIF 1769 interface moglich possible Zuerst sich selbst entladen First discharge yourself. Erst danach das riF 1769 einbauen Only after it install RIF 1769 1. Betriebsspannung des Rockwell-CompactLogix-Con- 1. Disconnect the power of the Rockwell CompactLogix tollers und aller angeschlossenen Gerate aus Controller and all connected devices 2. Sich selbst entladen 3. Prufen, ob der Busverriegelungshebel des RIF 1769- 3. Check that the bus lever of the RiF 1769 module is in Moduls in der entriegelten Position(ganz rechts) the unlocked(fully right) position steht 4. Das RIF 1769-Modul und das CompactLogix -Modul 4. Secure the RiF 1769 module and the Compactlogix uber die oberen und unteren Nut-und-Feder- module together by using the upper and lower ton- Schienen zusammenfugen jue-and-groove slots 5. Das RiF 1769-Modul entlang der Nut-und-Feder- 5. Move the RiF 1769 module back along the tongue Schienen zuruckschieben bis die Busstecker nd- groove slots until the bus connectors line up with aufeinander ausgerichtet sind each other 8 um den Verriegelungshaken zu losen t oo 6. Den Busverriegelungshebel mit den Fingern od 6. Use your fingers or a small screwdriver to push the einem kleinen schraubenzieher leicht zuruckdrucken bus lever back slightly to clear the positioning tab ACHTUNG! Systemausfall moglich NOTICE! System failure possible Um beim Zusammenbauen von e/A When attaching l/O modules it is very Modulen einen korrekten elektrischen important that the bus connectors are Anschluss sicherzustellen, mussen di securely locked together to ensure proper Busstecker fest zusammengesteckt electrical connection werden 7. Den Busverriegelungshebel des RIF 1769-Moduls 7. Move the RiF 1769 module's bus lever fully to the left ganz nach links schieben, bis er einrastet Prufen, ob until it clicks. Ensure it is locked firmly in place dieser richtig eingerastet ist Hinweis: Um die Endseite des seriellen Kommun Note: A 1769-ECR or 1769-ECL right or left end cap kationsbusses abzuschlielen muss je ein rechtes 1769- must be used to terminate the end of the serial commu ECR-bzw. ein linkes 1769-ECL-Abschlussmodul ver nication bus wendet werden 8. Auf das riF 1769-Modul wieder uber die Nut-und- 8. Attach an end cap terminator to the rif 1769 module Feder-Schienen des Bus-Systems ein Abschlussmo by using the tongue-and-groove slots as before dul aufschieben 9. Das Bus-Abschlussmodul verriegeln 9. Lock the end cap bus terminator. RIF 1769 konfiqurieren Configuring RIF 1769: Hinweis: Eine ausfuhrliche Beschreibung der Konfigu Note: You can find a detailed description about the ration finden sie im Handbuch "Bedienermanual riF configuration in the manual "User Manual RIF 1769 1769-DPM" bzw."Bedienermanual riF 1769-DPs"von DPM" User Manual rif 1769-DPS" from hilscher Hilscher a Das RIF 1769-DPM wird mithilfe des Systemkonfi a. The RIF 1769-DPM is configurated by use of the gurators SYCON net uber die serielle Diagnose System Configurator software SYCON. net via the schnittstelle von einem Windows-PC aus konfigu serial diagnostic interface from a Window PC b Das RIF 1769-DPS wird vom angeschlossenen b. The RiF 1769-DPS is configurated by use of the PROFIBUS-DP-Master uber den Profibus oder connected profibus-DP-Master via Profibus or alternativ uber den Konfigurationsbereich des can be loaded via configuration parameter from the ompactLogix-SPS-Programms konfiguriert CompactLogix PLC program 9 Geratezeichnungen Device Drawings Typ/Type RIF 1769-DPM Scanner(PROFIBUS-DP-Master) Diagnoseschnittstelle Mini-DIN-Buchse 8-polig PROFIBUS Diagnostic Interface 8 Mini-DIN female connector 8 pin 5 PROFIBUS-Schnittstelle DSub-Buchse 9-polig PROFIBUS DSub female connector 9 pin 5 8 Shield Connector 10

(系统自动生成,下载前可以参看下载内容)